Музей-усадьба Н.К. Рериха в ИзвареМузей-усадьба Н.К. Рериха в Изваре

О.А. Черкасова

«Н.К. Рерих о значении русско-индийских культурных связей»


В 1955 г. во время визита правительственной делегации Советского союза в Индию состоялась встреча Юрия Николаевича с Н.С. Хрущевым, на которой и решился вопрос о возвращении Ю.Н. Рериха на Родину.

В этой связи интересно представить себе атмосферу первого официального визита руководителей Советского Союза в Индию осенью 1955 года. Приведем выдержки из Адреса, преподнесенного советским руководителям жителями Калькутты - города, где произошла встреча Юрия Николаевича с руководителями Советского государства. Адрес был преподнесен на митинге, собравшем более 2-х миллионов жителей Калькутты и ее окрестностей.


«Его превосходительству Премьер-министру Советского Союза г-ну Н.А. Булганину и Его Превосходительству великому советскому руководителю г-ну Н.С. Хрущеву.
Да будут жить они долгие годы!

Почетные и дорогие гости!

Мы горячо приветствуем Вас. Этот благородный город Востока приветствует Вас с открытыми объятиями и с глубоким чувством преданности и уважения. Именно здесь в решающую эпоху прошлого наша культура подверглась первому влиянию динамитной цивилизации Запада. Индия затем начала новую главу своей истории, и ее ворота были широко открыты для идей западного мира. Вы прибыли сегодня как посланцы новой политической системы с Запада, и мы приветствуем Вас. Вы добиваетесь Вашей цели решительностью и целеустремленностью, которые никак не ослабевают. Индия испытывает глубокое чувство уважения к Вам, создатели Нового порядка!

Терпимость является ключом к индийской культуре, правда одна, но дороги, ведущие к ней, различны. Индия признает исключительные усилия советского народа, направленные на то, чтобы поднять благосостояние простого человека. Да завершатся Ваши усилия успехом!

Дорогие друзья!

Как приятны могут быть узы дружбы и любви между народами, между нациями!

И все же мы видим сегодня, что мир находится в состоянии напряженности. Он раздираем борьбой и объят страхом перед войной. Наш великий лидер пандит Джавахарлал Неру указал решение - принять принцип сосуществования, принцип "панча шила". Пусть каждая нация следует своему образу жизни и строит свою судьбу без вмешательства со стороны других. Индия удовлетворена тем, что мощный Советский Союз согласился с этой идеей. Пусть укрепляются связи между Индией и СССР и пусть принесут плоды их совместные усилия в пользу мира во всем мире, пусть Мир будет спасен от ужасов полного разрушения!

Да здравствует Советский Союз!

Джай Хинди! (Да здравствует Индия!)».



Контактная информация:
Телефоны: 8–813–73–73–273 – заказ экскурсий; тел./факс 8–813–73–73–298
Директор Музея – Черкасова Ольга Анатольевна
Электронная почта: isvara_museum@mail.ru